понедельник, 27 июля 2015 г.

Тайна Эмиля Кребса! Что он нам оставил?



В возрасте 7 лет он выучил французский язык, но ему в этом никто не помогал. Он просто прочитал словарь. В течение всей жизни свободно владел 68 языками, как в устной речи, так и в письменной, а также знал 111 языков и диалектов на продвинутом уровне. Гениальный самоучка из Швебодзиц стал любимцем китайской императрицы и монгольских правителей. Он смог перевести их древние письмена, значения которых не могли расшифровать самые выдающиеся азиатские ученые. По его методике изучения языков учатся дипломаты и агенты спецслужб.
На протяжении всей жизни сын немецкого столяра свободно владел 68 языками, как в устной речи, так и в письменной, а также знал 111 языков и диалектов на продвинутом уровне. Самое интересное то, что Кребс был самоучкой. Все началось с французского. Однажды он услышал непонятный для него язык и спросил учителя, что за он. Тот ответил и шутки ради подарил ему французско-прусский словарь. Он и не думал, что к моменту окончания школы Кребс будет знать не только французский, но также 11 других языков, в том числе греческий, латинский, польский и турецкий.
После заключительных школьных экзаменов Кребс ненадолго пошел изучать теологию. Однако священнослужителем так и не стал — его потянуло на право. После смены специальности он наткнулся на объявление о языковой семинарии в Берлине, и решил, что это идеальное для него место. Он написал письмо в дирекцию о просьбе его зачисления. В ответном письме, среди прочего, получил анкету, в которой кандидаты должны были отметить языки, которые их интересуют. Кребс перечеркнул анкету и большими буквами написал «ВСЕ», после чего отправил. В семинарии решили, что он так над ними шутит, и отправили ему повторный бланк, с которым Кребс сделал все то же самое. Именно после этого они пригласили его на занятия. 
В возрасте 25 лет Кребс уехал в Китай в качестве государственного переводчика. Он быстро стал любимцем императрицы. Она была поражена его обширными знаниями — кроме невероятных языковых способностей он также обладал огромными знаниями в сфере культуры, этнографии и математики. Благодаря своей эрудиции, также заработал себе симпатию монгольских правителей. Он смог расшифровать их древние письмена, значения которых не могли прочесть самые выдающиеся азиатские ученые.
После расторжения дипломатических контрактов с Китаем, Кребс вернулся в страну и обратился к властям по поводу дополнения к переводчикам. Это касалось каждого языка, который он знал, то есть в бланке немец обозначил 68 языков. Никто не мог в это поверить, а когда оказалось, что это правда, эксперты были озадачены, как это вообще возможно. Кребс изобрел собственный метод изучения языков. Он сравнивал между собой целые языковые семьи. Начинал от исследования литературы и истории данной страны.
Его жена вспоминала, что, когда он был увлечен каким-то языком, он мог просидеть над книжками до трех часов ночи, чтобы его освоить. Он умер от инсульта в 1930 году. Был похоронен на кладбище Зуд Вестфридхоф в Берлине.
Перед смертью Кребс изобрел метод обученияиностранным языкам, основанный на системе повторений слов в определенных временных интервалах, которые он открыл и описал. Он так и не закончил его до конца, однако это стало основой создания методики изучения языков для дипломатов и агентов спецслужб. На сегодняшний день она применяется в некоторых языковых школах.
 


Комментариев нет:

Отправить комментарий